de profundiis

2006-06-21T09:39:00.000-07:00

La primera entrada del cuaderno de Jerome (a partir de ahora "el cuaderno") contiene una fotografia de una tabla sumeria. Él cree que representa el inicio de todo. ¿El inicio de qué? Tardé bastante en descubrirlo, o sea que iré por partes.

2006-06-21T09:38:00.000-07:00

“Para preservar, proteger y transmitir la cultura olvidada a las generaciones venideras” Este ha sido durante muchos años el axioma por el cual he regido mis acciones, pero ahora ya no sé qué pensar.
Es cierto que lo que hemos hecho ha tenido esa misión pero ¿Tendremos éxito? Después de lo de Jerome no sé qué pensar. Las dudas han estado presentes en todos mis pensamientos, antes de dar cualquier paso.
Pero eso era ayer.
Ahora ya sé como hacerlo: se acabó escribir de mi puño y letra. Todo lo que leeréis a partir de ahora serán extractos de la libreta de Jerome. Sí. LA LIBRETA. La encontré en su piso.
Hace ya un mes de eso.
¿És lícito? Me da igual. Lo que hay en ella es importante. Quien no vea en ella lo que se esconde, no verá más que los delirios de un loco. Por eso no me preocupa.

Empecemos.

2006-05-08T08:31:00.000-07:00

Ya hace una semana desde que ocurrió todo. Todo parece igual, pero sin embargo sé que lo que ha pasado lo ha cambiado todo. Todo.
Sólo hay un hecho que puedo constatar con seguridad: Jerome está muerto. Cuando llegué a París ya había muerto. Un ataque al corazón. La segunda causa de mortalidad entre la gente de mediana edad. Pero Jerome tiene (tenía, vaya) 32 años. Hay algo que se me escapa. Voy a volver a París, porque sé que hay cosas que escapan a mi comprensión. Tengo que volver pronto y sé que encontraré respuestas.

Este es el aspecto que tenía el piso de Jerome el día de su muerte. Llevo mirando la fotografía desde hace horas. Le encontraron en la cama. Dijeron que murió mientras dormía. Entonces, ¿Por qué dejó la luz encendida? Los vecinos me dijeron que las luces de la casa estaban encendidas día y noche. ¿Le daba miedo dormir con la luz apagada? Ya no sé qué pensar.

2006-05-01T11:58:00.000-07:00

Han pasado tantas cosas en París que no sé ni por dónde empezar, o sea que haré un pequeño resumen de todo lo que ha sucedido hasta el momento...
De lo que ha pasado en la capital francesa sólo diré que Jerome no me engañó: me dijo lo que había y yo estaba de sobras enterado, luego todo ha salido como esperábamos. Hasta el momento...

En fin, se me hace necesario explicarlo todo desde el comienzo:

Como muchos sabréis, me dedico al negocio de la bibliofilia desde hace más de veinte años. Los inicios fueron duros y bla bla bla porque todos sabéis la mafia y el secretismo que rodea este mundillo. En Barcelona era casi imposible empezar de cero porque la gente del círculo te hacía imposible hacerte con cualquier pieza importante con la que atraer clientela. Entonces fue cuando vien a Argentina. Aquí la cosa era muy distinta antes de la crisis: el mercado interior era riquísimo y muy pronto pude hacerme gracias a hábiles canjeos con alguna pieza carísima que pude trocar por estanterías enteras de incunables. Ya sabéis que un libro bueno compra cien normales y un libro buenísimo compra cien buenos.
Y un libro del decálogo compra lo que quieras.

¿Qué es el decálogo? Pues diez libros. Los diez libros que busca cualquier librero. Diez primeras ediciones que o bien están perdidas o las tiene un multimillonario en su estantería. A saber:

Le Roi en Jaune
People of the Monolith
Le p'tit Albert
Addenda on Maleus Malleficarum
Ore and Chalk
Bravado
Ars Magna Spirallis
Gong Theory
De invocatione demonum
Cartographica de profundiis

Conseguir cualquier ejemplar de estos es imposible, pero hace seis meses en una convención de libreros en Praga conocí a Jerome (no es su nombre auténtico, no os hagáis ilusiones). Jerome es un tipo inquietante, siempre vestido de negro y con gafas de sol. No parecía el típico librero, pero en seguida trabamos amistad, hablamos de la vida y la muerte, nos tomamos un Romané Conti y en un momento ya éramos como hermanos, hablando de libros prohibidos y de lo absurdo de nuestra tarea. Era la típica conversación de borrachos hasta que dijo algo que me puso nervioso. Sólo dos palabras "Gong Theory".
Es uno de los libros del decálogo. Yo dije "ya, claro", pero su rostro no cambió en ningú momento - el tío estaba impasible. ¡Qué huevos! Me dijo que tenía un contacto que iba a adquirirlo para él, que había pagado una fortuna por él y que ya lo había vendido a un ricacho americano. Me dijo que si quería podía echarle un vistazo, que llegaba a París en unos meses. Bueno, pues me fui a París.
Lo he visto.
Lo he tocado.

2006-04-27T03:27:00.000-07:00

Buenas de nuevo,
entre los muchos textos que se perdieron con el antiguo blog he encontrado una discusión sobre la edición española del "Dragon Rouge". Sigo sin tener datos, pero adjunto la única imagen conocida del texto español. ¿Alguien conoce alguna novedad?

Un autre serait le Dragon Rouge, dont circulent de nombreuses versions, entre elles celle "du véritable Dragón Rouge où il s'agit de l'art d'envoyer aux esprits infernaux, aériens et terrestres, faire qu'apparaissent les morts, le savoir lire dans les astres, le pouvoir découvrir les trésors occultes, les sources, les mines, etc. Et en outre la Poule Noire édition accrue avec les secrets de la reine Cleopatra. Secrets pour qu'une personne arrive à être invisible quand elle voudra ; les secrets d'Artephius, etc..". Il y a des éditions françaises, la plus célèbre que Nîmes de de 1825 et, dans castillan entre autres, celle de la Maucci éditoriale d'autour de 1910 et celle supposée de Venise de de 1905 par Enediel Shaiah. Cette édition partage avec le Grand Grimoire et avec quelques Livres de San Cipriano, une grande partie de ses contenus, manière de faire ce qui est varita rabdomántica, par confection du cercle magique, accords avec le diable (en réalité avec le lieutenant de Lucifer, Lucifugo Rofocale), le miroir de Salomón, l'Anneau de Giges, et d'autres paragraphes qui apparaissent dans autres grimorios, une astrologie, une fisiognomía, etc. Partage des timbres avec le Grand Grimorio du Pape Honorio.

@julian - llámame cuanto antes. Hace días que no se nada de ti.

2006-04-27T01:27:00.000-07:00

¡Impresionantes imágenes las que me manda Jerome desde París! Casi no puedo creerlo. Tenía que compartirlo con vosotros.
¡Seguiré informando!

2006-04-26T09:52:00.000-07:00

¿Qué os parece este ejemplar de la "Polygraphia" que han restaurado los compañeros del archivo de Gerona? Me encantaría poder pasar a echarle un vistazo, pero desgracidamente mi estancia en Europa será corta. Un saludo a David, que me ha enviado la foto. Vosotros hacéis que nuestro lema cobre sentido ¡Gracias!

What do you think about this copy of the "Polygraphia" recovered by the companions of the archive of Gerona? I would be so glad to be able to throw a look at it, but unfortunately my stay in Europe will be short. A greeting to David, that has sent me the photo. You give meaning to our motto. Thanks!

2006-04-26T02:59:00.000-07:00

Jerome ha dado el visto bueno a la oferta que le hice. Ya he hablado con alguno de vosotros y a nadie le ha parecido excesivo. Si no se me indica lo contrario, procederé a realizar la transacción. Mi vuelo sale a las 07:45 el próximo lunes. Mi teléfono estará operativo hasta ese día las 24 horas.
Saludos a todos.

*ya he recibido muchas quejas por las lamentables traducciones del babelfish, pero es lo que hay: mi segunda lengua es el alemán, no el inglés 8=)

Jerome has given the approval to the supply that I did to him. I have already spoken with some of you and to anybody there is excessive similarity to him. If the opposite does not indicate itself to me, I will come to make the transaction. My flight leaves to the 07:45 next Mondays. My telephone will be operative until that day the 24 hours. Greetings to all.

2006-04-24T08:12:00.000-07:00

Saludos a todos.
Después de perder el antiguo blog y cuando parecía que se habían desperdiciado páginas y páginas de brillante discusión y emocionantes comentarios os doy la bienvenida a un renovado "De Profundiis". Me alegra poder contar con todos vosotros de nuevo y trataré de, en breve, ponerme al día de todo lo que suceda alrededor de la Organización.
Os adelanto un par de cosas:

i) La semana que viene viajo a París y me reuniré con Jerome para hablar del tema. Dice que tiene buenas notícias.

ii) La fiesta anual del solsticio tendrá lugar en Barcelona. Aún ha de hacerse el anucio oficial, pero ya ha habido una filtración. ¡Enhorabuena a los invitados!

Iré publicando tan deprisa como vaya recibiendo información. Van a ser unas semanas frenéticas.

PS:
@Julian - ¿Nos vemos en París? Llámame.

Greetings to all.
After losing old blog and when it seemed that pages and pages of shining discussion and exciting commentaries had been wasted I welcome you to the new "De Profundiis". It cheers me to be able to have all you and I will deal with, shortly, putting me to the day of everything again what happens around the Organization. I advance a pair of things:
i) the week that comes I travel to Paris and I will meet with Jerome to speak of the subject. He says that it has good news.
ii) the annual celebration of the solstice will take place in Barcelona. Still has to become official, but already there has been a filtration. Greetings to the guests!

I will be publishing as quickly as it is receiving information. They are going to be frenetic weeks.

PS:
@Julian - Will I see you in Paris? Call me.